Proha Oyj Pörssitiedote 10.11.2005 klo 9.00
PROHAN IFRS-STANDARDIEN MUKAINEN OSAVUOSIKATSAUS 1.1. - 30.9.2005
- Proha-konsernin liikevaihto 1.1. - 30.9.2005 oli 46,6 milj. euroa
(48,4 milj. euroa 2004).
- Kolmannen vuosineljänneksen liikevaihto oli 14,6 milj. euroa
(14,5 milj. euroa)
- Liiketulos 1.1.-30.9.2005 oli 0,2 milj. euroa (1,9 milj. euroa).
- Liiketulokseen 1.1.-30.9.2005 sisältyy kertaluonteisia eriä 0,6 milj. euroa
(2,2 milj. euroa). Liiketulos ennen kertaluonteisia eriä 1.1.-30.9.2005 oli
-0,4 milj. euroa (-0,3 milj. euroa).
- Kolmannen vuosineljänneksen liiketulos oli -0,5 milj. euroa
(-0,7 milj. euroa).
- Kolmannen vuosineljänneksen liiketulokseen sisältyy kertaluonteisia eriä
0,0 milj. euroa (-0,6 milj. euroa). Liiketulos ennen kertaluonteisia eriä
kolmannella neljänneksellä oli -0,5 milj. euroa (-0,1 milj. euroa).
- Konsernin liiketoiminnan rahavirta oli katsauskaudella -0,6 milj. euroa
(-3,7 milj. euroa).
- Kolmas neljännes oli ennakoidun mukainen.
- Prohan johto ennakoi koko vuoden 2005 liiketuloksen olevan aiempien arvioiden
mukaisesti voitollinen.
KONSERNIN KESKEISET TUNNUSLUVUT
7-9 7-9 Muutos 1-9 1-9 Muutos 1-12
milj. euroa 2005 2004 % 2005 2004 % 2004
Liikevaihto 14,6 14,5 0,8% 46,6 48,4 -3,7% 65,7
Liiketulos -0,5 -0,7 -32,8% 0,2 1,9 -89,4% 2,9
% liikevaihdosta -3,2% -4,8% 0,4% 3,9% 4,3%
Tulos ennen
veroja -0,8 -0,9 -10,8% -0,9 1,6 -154,9% 2,9
Katsauskauden
tulos -1,0 -0,9 2,5% -1,5 1,0 -250,8% 1,9
Oman pääoman
tuotto, % -23,9% -23,6% -12,7% 12,1% 16,0%
Sijoitetun pää-
oman tuotto, % -5,2% -8,6% 6,8% 17,4% 20,8%
Rahavarat 6,7 7,3 -8,2% 6,7 7,3 -8,2% 5,1
Nettovelkaan-
tumisaste, % 20,2% 15,1% 20,2% 15,1% 24,0%
Omavarai-
suusaste, % 35,6% 34,6% 35,6% 34,6% 35,7%
Brutto-
investoinnit 1,0 0,9 11,1% 3,2 3,4 -5,9% 7,5
% liikevaihdosta 6,9% 6,2% 6,9% 7,0% 11,4%
Tutkimus- ja
kehitysmenot 1,8 1,6 12,5% 5,2 5,3 -1,9% 6,8
% liikevaihdosta 12,3% 11,0% 11,1% 10,9% 10,4%
Aktivoidut
tuotekehitys-
menot 1,0 1,0 0,0% 2,9 3,2 -9,4% 3,9
Henkilöstö
keskimäärin
kauden aikana 517 566 -8,7% 525 581 -9,6% 569
Henkilöstö
kauden lopussa 516 563 -8,4% 516 563 -8,4% 525
Tulos/osake, EUR -0,016 -0,015 -1,9% -0,025 0,016 -250,2% 0,034
Oma pää-
oma/osake, EUR 0,26 0,25 1,4% 0,26 0,25 1,4% 0,26
Laimennettu
tulos/osake, EUR -0,016 -0,015 -2,3% -0,024 0,016 -250,8% 0,033
Liiketoiminnan
rahavirta -0,9 -0,5 -65.4% -0,6 -3,7 82,3% -4,8
IFRS-RAPORTOINTI
Prohan osavuosikatsaus on laadittu IFRS-standardien mukaisesti. Proha Oyj
julkaisee ensimmäisen kansainvälisten tilinpäätösstandardien (International
Financial Reporting Standards, IFRS) mukaisesti laaditun tilinpäätöksen
31.12.2005 päättyvältä tilikaudelta.
Tämän osavuosikatsauksen vertailutiedot ja IFRS-laskentakäytännön keskeiset erot
kotimaiseen laskentakäytäntöön verrattuna on esitetty yhtiön 3.3.2005
julkistamassa pörssitiedotteessa. Proha on 11.8.2005 julkaissut
pörssitiedotteena oikaisun Prohan alustaviin IFRS-vertailutietoihin vuodelta
2004 sekä osavuosikatsaukseen 1.1.-31.3.2005.
IFRS-laskentaperiaatteet eroavat merkittävästi Prohan vuoden 2004 FAS-
muotoisessa tilinpäätöksessä ja vuoden 2004 FAS-muotoisissa osavuosikatsauksissa
soveltamista laskentaperiaatteista.
Proha-konsernin IFRS-siirtymän merkittävimmät vaikutukset suomalaiseen
kirjanpitokäytäntöön (FAS) verrattuna liittyvät tuotekehitysmenojen aktivointiin
(IAS 38), liikearvon ja yritysjärjestelyjen käsittelyyn (IFRS 3) sekä
osakeperusteisten maksujen käsittelyyn (IFRS 2). Lisäksi Artemis International
Solutions Corporationin (AISC) osittaisluovutuksen IFRS:n mukainen
kirjanpitokäsittely vaikuttaa olennaisesti konsernin vuoden 2004 tulokseen. IFRS
1 -standardin salliman huojennuksen mukaisesti siirtymäajankohtaa 1.1.2004
edeltäviin hankintoihin ei sovelleta IFRS 3 -standardia takautuvasti.
Segmentti-informaatio esitetään liiketoimintakohtaisesti perustuen konsernin
johtamis- ja sisäiseen raportointirakenteeseen. Raportoivat
liiketoimintasegmentit ovat Artemis-alakonserni ja Norjan tytäryhtiöt.
Segmenteille kohdistamattomat erät muodostuvat pääasiassa konsernihallinnon
kuluista.
KONSERNIRAKENNE
Proha-konsernin liiketoiminnan keskeisimmät osat ovat Artemis-alakonserni sekä
Prohan kokonaan omistamat Norjan tytäryhtiöt, Dovre International AS ja Safran
Software Solutions AS. Norjan yhtiöiden liiketoiminta koostuu projektijohtamisen
palveluista ja ohjelmistoista, joita tarjotaan ja myydään asiakkaille
maailmanlaajuisesti. Norjan tytäryhtiöiden liiketoiminnasta öljy- ja
kaasusektorin osuus on noin 75 % ja muun projektitoiminnan osuus on noin 25 %.
Proha omisti Artemiksesta 53,46 % katsauskauden päättyessä. Omistus Artemiksesta
oli 31.12.2004 56,75 %. Omistusosuuden muutos johtuu Artemiksen
rahoitusjärjestelyn yhteydessä Emancipation Capitalin johtamalle
sijoittajaryhmälle annettujen 456.853 osakkeeseen oikeuttavien warranttien
käyttämisestä sekä Laurus Master Fund, Ltd:n vaihtovelkakirjan osittaisesta
konvertoinnista Artemiksen osakkeiksi. Ensimmäisellä vuosineljänneksellä Laurus
konvertoi 1,5 milj. dollarin lainasta 242.000 dollarin osuuden 166.700
Artemiksen osakkeeseen. Toisella vuosineljänneksellä Laurus konvertoi edelleen
lainasaamistaan 393.000 dollarilla 219.278 osakkeeseen. Jäljellä olevan
velkakirjan osuuden Laurus voi konvertoida enintään 336.576 Artemiksen
osakkeeseen, joka on 2,2 % Artemiksen kokonaisosakemäärästä. Lisäksi Artemis on
antanut rahoitusjärjestelyjen yhteydessä Emancipation Capitalin johtamalle
sijoittajaryhmälle 409.092 osakkeeseen oikeuttavat warrantit. Artemiksella on
johdon ja henkilöstön kannustusjärjestelmä, jossa johdolle ja henkilöstölle on
annettu osakkeisiin oikeuttavia optioita. Näillä optio-oikeuksilla merkityt
osakkeet ovat osaltaan alentaneet Prohan omistusosuutta Artemiksesta.
LIIKETOIMINNAN KEHITYS
Strategiansa mukaisesti Proha keskittyy kansainväliseen projekti-, resurssi- ja
portfoliojohtamisen ohjelmisto- ja palveluliiketoimintaan. Proha on maailman
johtavia yritystason projekti- resurssi- ja portfoliojohtamisen
ohjelmistoyrityksiä.
Artemis-alakonserni kerrytti noin 58,5 % (63,7 %) konsernin katsauskauden
liikevaihdosta sekä öljy- ja kaasusektorille painottuva Norjan
projektijohtamisen liiketoiminta noin 40,5 % (33,8 %) konsernin katsauskauden
liikevaihdosta.
Artemis-alakonserni
Uuden sukupolven Artemis 7 -ratkaisut kattavat laajasti koko portfoliojohtamisen
kentän. Artemis-ratkaisut kattavat mm. seuraavat sovellusalueet:
tuotekehityksen ohjauksen (New Product Development, NPD), tietotekniikka
hankkeiden hallinnan (IT Management and Governance, ITM), julkisten
investointien ohjauksen (Public Investment Management, PIM),
teollisuusinvestointien ja kunnossapidon ohjauksen (Strategic Asset
Optimization, SAO) sekä ilmailu- ja puolustusteollisuuden ohjelmien hallinnan
(Aerospace and Defense Program Management, ADPM). Paikallisesti Artemis tarjoaa
asiakkailleen ratkaisuja myös muiden liiketoiminta-alueiden, kuten rakentamisen,
projektinjohtamiseen.
Strategisesti merkittävien Artemis 7 -ratkaisujen myynti kasvoi katsauskaudella
63 % vertailukauteen nähden ja niiden osuus oli 65 % yhdeksän kuukauden
kokonaislisenssituotoista. Artemis-alakonserni on saanut merkittäviä uusia
Artemis 7 -asiakkaita katsauskauden aikana ja vanhat asiakkaat ovat laajentaneet
järjestelmien käyttöä sekä ottaneet käyttöön kokonaan uusia järjestelmiä.
Asiakkaiden toimialojen ja toimitettujen ohjelmistojen sovellusalueiden
moninaisuus sekä vähentää liiketoiminnan riskejä että osoittaa Artemis 7
-ratkaisujen monipuolisuuden ja toimivuuden laajoilla kansainvälisillä
markkinoilla. Ratkaisuja on otettu käyttöön esimerkiksi lääke- elektroniikka-,
kuljetus- sekä valmistavassa teollisuudessa, vakuutus-, sijoitus ja
pankkisektoreilla, konsultointitoiminnassa, vähittäiskaupassa sekä
telekommunikaatiosektorilla.
Kertaluonteisten ja jatkuvien lisenssituottojen osuus Artemiksen liikevaihdosta
kasvoi katsauskaudella. Kokonaisuudessaan uusia Artemis-ohjelmistojen lisenssejä
hankittiin katsauskaudella 30.157 kappaletta (35.000 kpl), joista noin puolet on
Artemis 7 -lisenssejä. Kaikkiaan Artemis-lisenssejä on myyty yli 636.000
kappaletta maailmanlaajuisesti.
Norjan tytäryhtiöt
Norjan tytäryhtiöt Dovre International AS ja Safran Software Solutions AS
muodostavat raportoitavan liiketoiminnallisen segmentin. Dovre kerrytti
katsauskaudella n. 94,4 % (94,2 %) ja Safran n. 5,6 % (5,8 %) Norjan
tytäryhtiöiden liikevaihdosta. Norjan tytäryhtiöiden liiketoiminta kehittyi
odotetusti katsauskaudella. Dovre aikoo lisätä henkilöstöään erityisesti
öljyteollisuudessa kasvavan kysynnän tyydyttämiseksi. Öljyn korkean hinnan
aiheuttama optimistinen investointi-ilmapiiri öljy- ja kaasuteollisuudessa on
edelleen jatkunut. Investointitaso öljy- ja kaasuteollisuudessa on Norjassa
korkeampi kuin koskaan aikaisemmin.
Dovren yhdysvaltalaisen tytäryhtiön toiminta on kehittynyt suotuisasti. Sen
osuus Dovren liikevaihdosta oli katsauskaudella noin 12 %. Tytäryhtiön
liikevaihto on enemmän kuin kaksinkertaistunut viime vuoden vastaavasta
ajanjaksosta, jolloin sen osuus oli noin 6% koko Dovren liikevaihdosta.
Liiketoimintojen kehittämisen painopisteinä ovat Dovren johtavan aseman
säilyttäminen Norjan markkinoilla sekä jatkuva kasvu USA:ssa ja muilla
kansainvälisillä markkinoilla.
Norjan Valtionvarainministeriö valitsi kesäkuussa Dovren arvioimaan julkisin
varoin rahoitettavia projekteja yhtenä viidestä puolueettomasta konsultista.
Solmittava puitesopimus on voimassa vuoden 2006 loppuun ja se voidaan uusia
kahdesti kestämään aina vuoden 2010 loppuun. Sopimus on Dovrelle strategisesti
merkittävä ja vahvistaa Dovren vankkaa asemaa Norjan projektijohtamisen
konsultoinnin markkinoilla.
Safran Software keskittyi markkinoinnissaan öljyalan yhtiöihin tiiviissä
yhteistyössä partnereidensa kanssa.
Syyskuussa käynnistettiin Proha-konsernissa uusi Mobile Business -
liiketoimintayksikkö, joka kehittää ja myy ohjelmistoja automaattiseen ja
mobiiliin työnkulunohjaukseen sekä huolehtii ohjelmistojen integroinnista
asiakasyrityksen järjestelmiin. Yksikön kehittämillä ratkaisuilla välitetään
yritysten toiminnanohjauksessa, projektinohjauksessa ja/tai asiakasprosesseissa
syntyvät tiedot ja viestit sekä automaattisesti että turvallisesti järjestelmän
ja sen käyttäjien välillä.
Mobile Business -yksikkö vahvistaa Prohan toimintakykyä laajenevilla
projektinjohtamisen ja toiminnanohjauksen markkinoilla. Ensimmäinen tuote,
Mobile Workflow Manager, ja siihen liittyvä palvelukokonaisuus saatiin valmiiksi
syyskuussa ja pilottihankkeet on tarkoitus aloittaa 2005 vuoden viimeisellä
neljänneksellä.
Uudella liiketoiminnalla ei ole olennaista vaikutusta konsernin vuoden 2005
liikevaihtoon tai tulokseen eikä yksikön toimintaa raportoida toistaiseksi
erikseen. Mobile Business -yksiköstä odotetaan kuitenkin tulevaisuudessa
merkittävää lisää konsernin liiketoiminnalle.
LIIKEVAIHTO
Proha-konsernin liikevaihto katsauskaudella oli 46,6 milj. euroa (48,4 milj.
euroa), mikä oli 3,7 % pienempi kuin vertailukaudella. Kolmannella
vuosineljänneksellä liikevaihto oli 14,6 milj. euroa (14,5 milj. euroa), mikä
oli 0,8 % suurempi kuin vertailukaudella.
Liikevaihdon jakautuminen tuottotyypeittäin (milj. euroa, % liikevaihdosta):
7-9 7-9 1-9 1-9 1-12
2005 % 2004 % 2005 % 2004 % 2004 %
Kertal.
lisens-
situotot 1,8 12,4 2,2 15,4 6,6 14,1 7,6 15,8 11,1 16,9
Jatkuvat
lisens-
situotot 3,5 23,9 4,0 27,9 10,7 23,1 11,2 23,1 14,9 22,6
Palvelu-
tuotot 9,3 63,6 8,2 56,7 29,3 62,9 29,6 61,1 39,7 60,4
Yhteensä 14,6 100,0 14,5 100,0 46,6 100,0 48,4 100,0 65,7 100,0
Liikevaihto painottui edelleen palveluihin, joiden osuus katsauskaudella oli
29,3 milj. euroa (29,6 milj. euroa) eli 62,9 % liikevaihdosta (61,1 %).
Palvelutuotot olivat kolmannella vuosineljänneksellä 9,3 milj. euroa (8,2 milj.
euroa) eli 63,6 % (56,7 %) liikevaihdosta. Palvelut muodostuivat Dovren
harjoittamasta projektijohtamisen konsultoinnista sekä Artemiksen ohjelmistojen
konsultointi-, koulutus-, käyttöönotto- ja tukipalveluista.
Lisenssituotot olivat katsauskaudella 17,3 milj. euroa (18,8 milj. euroa) eli
37,1 % liikevaihdosta (38,9 %). Kertaluonteiset lisensseistä kertyneet tuotot
olivat katsauskaudella 6,6 milj. euroa (7,6 milj. euroa) ja jatkuvat
lisenssituotot olivat 10,7 milj. euroa (11,2 milj. euroa).
Lisenssituotot olivat kolmannella vuosineljänneksellä 5,3 milj. euroa (6,3 milj.
euroa) eli 36,4 % liikevaihdosta (43,3 %). Kertaluonteiset lisensseistä
kertyneet tuotot olivat kolmannella vuosineljänneksellä 1,8 milj. euroa (2,2
milj. euroa) ja jatkuvat lisenssituotot olivat 3,5 milj. euroa (4,0 milj.
euroa).
Liikevaihdon jakautuminen segmenteittäin (milj. euroa):
7-9 7-9 Muutos 1-9 1-9 Muutos 1-12
2005 2004 % 2005 2004 % 2004
Artemis-
alakonserni 8,3 8,9 -6,9 27,3 30,8 -11,5 41,9
Norjan
tytäryhtiöt 6,2 5,3 16,5 18,9 16,4 15,4 22,4
Kaikki muut 0,2 0,3 -32,0 0,6 1,4 -57,3 1,8
Segmenttien
välinen liikev. -0,1 -0,1 -0,2 -0,2 -0,3
Yhteensä 14,6 14,5 0,8 46,6 48,4 -3,7 65,7
Liikevaihdon jakauma maittain (milj. euroa):
7-9 7-9 1-9 1-9 1-12
Liikevaihto 2005 2004 2005 2004 2004
Iso-Britannia 1,4 1,3 4,2 4,5 5,8
Italia 1,3 1,0 4,4 4,3 6,0
Japani 1,3 0,9 3,6 3,0 4,1
Norja*) 6,2 5,3 18,9 16,4 22,4
Ranska 1,1 1,2 4,6 4,6 6,6
Saksa 0,4 0,7 1,2 2,3 2,8
Suomi 1,0 1,6 3,8 5,6 7,2
Yhdysvallat 1,7 2,1 5,1 6,8 9,7
Muut 0,2 0,3 0,8 0,9 1,2
Maiden
välinen
liikevaihto 0,0 0,0 0,0 0,0 -0,1
Yhteensä 14,6 14,5 46,6 48,4 65,7
Liikevaihdon jakauma maittain (% liikevaihdosta):
7-9 7-9 1-9 1-9 1-12
2005 2004 2005 2004 2004
% % % % %
Iso-Britannia 9,9 8,9 9,0 9,3 8,8
Italia 8,9 7,2 9,5 8,8 9,1
Japani 8,9 6,6 7,6 6,2 6,3
Norja*) 42,4 36,6 40,5 33,8 34,0
Ranska 7,4 8,0 9,9 9,5 10,0
Saksa 2,8 4,9 2,7 4,7 4,3
Suomi 6,6 11,2 8,1 11,6 11,0
Yhdysvallat 11,7 14,5 11,0 14,1 14,8
Muut 1,5 2,2 1,8 1,9 1,7
Maiden välinen
liikevaihto 0,0 -0,1 0,0 -0,1 -0,1
Yhteensä 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0
*) Sisältää myös Dovren kansainvälisen, Norjan ulkopuolelta tulevan
liikevaihdon.
Artemis-alakonserni
Artemis-alakonsernin liikevaihto katsauskaudella oli 27,3 milj. euroa (30,8
milj.euroa) eli 58,5 % konsernin liikevaihdosta (63,7 %). Artemis-alakonsernin
liikevaihto laski 11,5 % viime vuoden vastaavaan ajankohtaan nähden.
Artemis-alakonsernin liikevaihto kolmannella vuosineljänneksellä oli 8,3 milj.
euroa (8,9 milj.euroa) eli 57,0 % konsernin liikevaihdosta (61,7 %) Artemis-
alakonsernin liikevaihto laski 6,9 % viime vuoden vastaavaan ajankohtaan nähden.
Artemis-alakonserni kasvatti kertaluonteisten ja jatkuvien lisenssituottojen
osuutta liikevaihdostaan. Katsauskaudella lisenssituottojen osuus oli 60,9 %
(56,1 %) liikevaihdosta.
Norjan tytäryhtiöt
Norjan toimintojen liikevaihto katsauskaudella oli 18,9 milj. euroa (16,4 milj.
euroa) eli 40,5 % konsernin liikevaihdosta (33,8 %). Norjan tytäryhtiöiden
liikevaihto kasvoi 15,4 % viime vuoden vastaavaan ajankohtaan nähden.
Norjan tytäryhtiöiden liikevaihto kolmannella vuosineljänneksellä oli 6,2 milj.
euroa (5,3 milj. euroa) eli 42,4 % konsernin liikevaihdosta (36,6 %). Norjan
tytäryhtiöiden liikevaihto kasvoi 16,5 % viime vuoden vastaavaan ajankohtaan
nähden. Liikevaihdossa on mukana myös yhtiöiden Norjan ulkopuolisen toiminnan
vaikutus.
KANNATTAVUUS
Konsernin liiketulos katsauskaudella oli 0,2 milj. euroa (1,9 milj. euroa).
Liiketulokseen 1.1.-30.9.2005 sisältyy kertaluonteisia eriä yhteensä 0,6 milj.
euroa (2,2 milj. euroa.) Kertaluonteiset tuotot olivat 0,9 milj. euroa (4,0
milj. euroa) ja kertaluontoiset kulut olivat 0,3 milj. euroa (1,8 milj. euroa).
Kertaluonteiset tuotot aiheutuvat Changepoint France -yhtiön myynnistä 0,6 milj.
euroa ja Artemiksen osittaisluovutuksista 0,3 milj. euroa. Liiketulos ennen
kertaluonteisia eriä 1.1.-30.9.2005 oli -0,4 milj. euroa (-0,3 milj. euroa).
Konsernin liiketulos kolmannella vuosineljänneksellä oli -0,5 milj. euroa (-0,7
milj. euroa). Kolmannen vuosineljänneksen liiketulokseen ei sisälly
kertaluonteisia eriä. Vertailukauden 1.7.- 30.9.2004 liiketulokseen sisältyy
kertaluonteisia henkilöstökuluja 0,3 milj. euroa ja liiketoiminnan muita kuluja
0,3 milj. euroa. Liiketulos ennen kertaluonteisia eriä kolmannella
neljänneksellä oli -0,5 milj. euroa (-0,1 milj. euroa)
Konsernin liiketoiminnan kulutaso oli katsauskaudella noin 6,0 % alempi
edellisen vuoden vastaavaan ajankohtaan verrattuna. Artemiksen kulutaso aleni
14,4 % toiminnan tehostamisen seurauksena. Toisaalta Norjan tytäryhtiöiden
kulutaso nousi 14,6 % liiketoiminnan volyymin kasvun seurauksena.
Liiketuloksen jakautuminen segmenteittäin (milj.euroa):
7-9 7-9 Muutos 1-9 1-9 Muutos 1-12
2005 2004 % 2005 2004 % 2004
Artemis-
alakonserni -0,5 -0,4 -14,7 0,6 2,4 -73,3 3,3
Norjan
tytäryhtiöt 0,4 0,1 176,7 0,9 0,7 33,1 1,0
Segmenteille
kohdistamattomat -0,3 -0,3 13,9 -1,2 -1,1 -13,5 -1,3
Segmenttien
välinen liikev. 0,0 -0,1 -143,2 -0,1 -0,1 -0,2
Konserni yhteensä -0,5 -0,7 32,8 0,2 1,9 -89,4 2,9
Artemis-alakonserni
Artemis-alakonsernin liiketulos katsauskaudella oli 0,6 milj. euroa (2,4 milj.
euroa). Katsauskauden liiketulokseen sisältyy 0,6 milj. euron Changepoint France
-yhtiön järjestelyyn liittyvä tuotto. Vertailukauden 1.1. - 30.9.2004
liiketulokseen sisältyy 4,0 milj. euron tuotto Artemiksen osittaisluovutuksesta.
Artemiksen katsauskauden liiketulokseen ei sisälly kertaluonteisia
uudelleenjärjestelykuluja. Vertailukauden 1.1.- 30.9.2004
uudelleenjärjestelykulut 1,8 milj. euroa muodostuivat Artemiksen henkilöstön
irtisanomiskuluista 1,2 milj. euroa ja liiketoiminnan muihin kuluihin
sisältyneestä 0,6 milj. eurosta.
Artemis-alakonsernin liiketulos kolmannella vuosineljänneksellä oli -0,5 milj.
euroa (-0,4 milj. euroa). Artemis on aloittanut katsauskauden lopulla
toimenpiteet kulujen säästämiseksi, jotka Artemiksen johdon mukaan parantavat
alakonsernin kulurakennetta vuodelle 2006.
Norjan tytäryhtiöt
Norjan tytäryhtiöiden katsauskauden liiketulos oli 0,9 milj. euroa (0,7 milj.
euroa). Liiketoiminnan kasvuun tähtäävät ylimääräiset kulut kasvattivat Norjan
tytäryhtiöiden kulutasoa ensimmäisellä vuosineljänneksellä. Operatiivinen
toiminta oli katsauskaudella kannattavaa.
Norjan tytäryhtiöiden liiketulos kolmannella vuosineljänneksellä oli 0,4 (0,1)
milj. euroa.
Proha-konsernissa liikearvoa ei poisteta säännönmukaisesti, vaan poistojen
sijaan suoritetaan liikearvon arvonalentumistesti IAS 36:n mukaisesti. Viitteitä
omaisuuserien arvonalentumisista ei ole todettu.
Konsernin tuotekehitysmenot olivat yhteensä 5,2 milj. euroa (5,3 milj. euroa)
katsauskaudella. Tuotekehitysmenoja on aktivoitu katsauskaudella 2,9 (3,2) milj.
euroa. Tuotekehitysmenojen poistot olivat katsauskaudella 0,4 (0,1) milj. euroa.
Konsernin katsauskauden tulos ennen veroja oli -0,9 (1,6) milj. euroa.
Katsauskauden tulos oli -1,5 (1,0) milj. euroa. Tulos osaketta kohden oli -0,025
(0,016) euroa. Sijoitetun pääoman tuotto (ROI) oli 6,8 % (17,4 %) ja oman
pääoman tuotto (ROE) -12,7 % (12,1 %)
RAHAVIRTA, RAHOITUS JA INVESTOINNIT
Taseen loppusumma oli katsauskauden lopussa 46,0 (47,0) milj. euroa.
Katsauskauden päättyessä likvidien varojen määrä oli 6,7 (7,3) milj. euroa.
Likvidien varojen määrä kasvoi 1,6 milj. euroa 31.12.2004 tilanteeseen
verrattuna.
Liiketoiminnan rahavirta oli katsauskaudella -0,6 milj. euroa (-3,7 milj.euroa).
Investointeihin käytettiin 3,2 milj. euroa, joka koostuu pääosin tuotekehityksen
menoista. Investointien kokonaisrahavirta oli kuitenkin 1,1 milj. euroa
positiivinen, kun Changepoint Francen myynnistä saatu 0,6 milj. euroa ja
Artemiksen osittaisluovutuksista saatu 0,6 milj. euroa lisäsivät rahavirtaa
yhteensä 1,2 milj. euroa ja lainasaamiset vähenivät 3,1 milj. eurolla.
Uusia lainoja nostettiin 4,9 milj. euroa ja lainoja maksettiin takaisin 3,7
milj. euroa, joten rahoituksen rahavirta oli 1,2 milj. euroa.
Omavaraisuusaste oli 35,6 % (34,6 %) ja nettovelat suhteessa omaan pääomaan
(gearing) 20,2 % (15,1 %). Korollista vierasta pääomaa oli tilikauden päättyessä
9,9 (9,6) milj. euroa ja sen osuus oman ja vieraan pääoman yhteissummasta oli
21,4 % (20,5 %). Korollisesta vieraasta pääomasta pitkäaikaista oli 6,0 (4,0)
milj. euroa ja lyhytaikaista 3,8 (5,6) milj. euroa. Konsernin maksuvalmius
(Quick Ratio) oli 1,1 (1,1).
Bruttoinvestoinnit olivat katsauskaudella yhteensä 3,2 (3,4) milj. euroa ja ne
sisälsivät aktivoituja tuotekehitysmenoja 2,9 (3,2) milj. euroa.
KANNANOTTO YHTIÖN KÄYTETTÄVISSÄ OLEVIEN VAROJEN RIITTÄVYYDESTÄ
Konsernin likvidien varojen määrä 30.9.2005 oli 6,7 (7,3) milj. euroa. Likvidien
varojen määrä kasvoi 1,6 milj. euroa katsauskauden alusta.
Prohan johdon näkemyksen mukaan yhtiön likvidit varat ovat riittävät Prohan
liiketoiminnan harjoittamiseen seuraavan 12 kuukauden aikana.
TUTKIMUS JA TUOTEKEHITYS
Pääosa Proha-konsernin tuotekehityksestä tapahtuu Artemis-alakonsernissa.
Artemis 7 -ohjelmiston ja siihen perustuvien ratkaisujen kehitys jatkui
katsauskaudella. Kesäkuun lopussa Artemis julkisti portfoliojohtamisen Artemis 7
-ohjelmistosta merkittävästi uudistuneen 6.1-version. Uuden version myötä
Artemis 7 -ohjelmisto sisältää nyt myös projekti- ja ohjelmahallinnan moduulin
sekä projektialoitteiden keräämiseen ja hallinnointiin kehitetyn moduulin.
Artemis Views -projektinhallintaohjelmistosta julkistettiin myös uusi versio
7.21, joka sisältää muun muassa uuden raportointimoduulin.
Pohjoismaiden markkinoille julkistettiin kolmannella neljänneksellä uusi versio
4.7 henkilötyövaltaisten projektien johtamisen, tuntiraportoinnin ja laskutuksen
Value Point -ohjelmistosta. Niin ikään pohjoismaiden markkinoille suunnatusta
Planet-projektinhallintaohjelmistosta julkaistiin kolmannella neljänneksellä
uusi versio 6.1.
Safran julkisti katsauskaudella uuden version sekä Safran Planner- että Safran
for Microsoft Project -ohjelmistoistaan.
Prohan Mobile Business -yksikkö on vuoden kolmannen neljänneksen aikana
kehittänyt Mobile Workflow Manager -sovellusta, jolla asiakkaat tehostavat
operatiivista työn- ja toiminnanohjaustaan. Tuote on kehitetty yhteistyössä
BookIT Oy:n kanssa ja sen kehitykseen on myönnetty Tekes-rahoitusta.
Strategisten tuotteiden tutkimus- ja tuotekehitysmenot olivat 5,2 (5,3) milj.
euroa, eli 11,1 % (10,9 %) katsauskauden liikevaihdosta.
Tuotekehitysmenojen aktivoinnilla on merkittävä positiivinen vaikutus Prohan
katsauskauden tulokseen. Tuotekehitysmenojen aktivointi on aloitettu 1.1.2004
alkaen. Tuotekehitysmenoja ei ole aktivoitu takautuvasti ennen 1.1.2004, sillä
IAS 38:n kirjausedellytykset eivät ole täyttyneet seurantajärjestelmän osalta
ennen 1.1.2004 (IFRS 1 IG46).
Katsauskaudella syntyneistä tuotekehitysmenoista on aktivoitu 2,9 milj. euroa
(3,2 milj. euroa). Tuotekehitysmenojen poistot olivat katsauskaudella 0,4 milj.
euroa (0,1 milj. euroa).
Tuotekehitysmenot kirjataan IAS 38 -standardin mukaisesti niin, että uusien
tuotteiden ja merkittäviä parannuksia sisältävien uusien tuoteversioiden
kehitysmenot aktivoidaan tiettyjen edellytysten täyttyessä ja kirjataan kuluksi
poistoina niiden taloudellisena vaikutusaikana. Nykyisten tuotteiden ylläpito ja
vähäiset parannukset kirjataan suoraan kuluksi. Aktivoituihin kehitysmenoihin
kohdistuvat julkiset avustukset kirjataan hankintamenoa pienentävästi.
Tuotekehitysmenojen taloudelliseksi vaikutusajaksi arvioidaan kolmesta viiteen
vuotta riippuen kehittävien tuotteiden luonteesta. Poistojen tekeminen
aloitetaan kun hyödyke on valmis käytettäväksi.
HENKILÖSTÖ
Vuoden 2005 kolmannen vuosineljänneksen lopussa Proha-konsernin palveluksessa
oli maailmanlaajuisesti 516 (563) henkilöä.
Henkilöstön jakautuminen segmenteittäin (keskimäärin):
7-9 7-9 1-9 1-9 1-12
Henkilöstö 2005 2004 Muutos 2005 2004 Muutos 2004
% %
Artemis
alakonserni 305 344 -11,3 % 311 359 -13,6 % 349
Norjan
tytäryhtiöt 186 185 0,5 % 186 183 1,9 % 183
Kaikki muut 26 38 -31,6 % 29 39 -26,8 % 37
Yhteensä 517 566 -8,7 % 525 581 -9,6 % 569
Artemis-alakonsernissa työskenteli katsauskauden lopussa 303 (340) henkilöä ja
Norjan liiketoiminnoissa 187 (186) henkilöä. Konsernin henkilöstön määrä oli
katsauskauden päättyessä 8,4 % alhaisempi kuin vertailukauden päättyessä.
Katsauskauden keskimääräinen henkilöstön määrä oli konsernissa 525 (581).
Proha-konsernin henkilöstökulut olivat katsauskaudella 35,4 (36,0) milj. euroa,
mikä oli 75,9 % (74,3 %) liikevaihdosta. Henkilöstökulut olivat kolmannella
vuosineljänneksellä 11,1 (11,0) milj. euroa, mikä oli 75,8 % (76,3 %)
liikevaihdosta.
Katsauskaudella henkilöstökulut Artemis-alakonsernissa laskivat 13,0 %
vertailukauteen nähden. Henkilöstökulujen suhteellinen osuus liikevaihdosta oli
63,6 % (64,8 %). Työvaltaisen Dovren liiketoiminnan volyymin kasvu nosti Norjan
liiketoimintojen henkilöstökuluja katsauskaudella 15,6 % vertailukauteen nähden.
Henkilöstökulujen suhteellinen osuus liikevaihdosta oli 88,8 % (88,6 %).
IAS 38 -standardin mukainen tuotekehitysmenojen aktivointi vaikuttaa
tuloslaskelman henkilöstökuluja vähentävästi. Katsauskaudella syntyneistä
henkilöstömenoista on aktivoitu tuotekehitysmenoina 2,2 milj. euroa (2,5 milj.
euroa).
IFRS 2 -standardin mukaan henkilöstölle myönnetyt optio-oikeudet tulee arvostaa
käypään arvoon myöntämishetkellä ja kirjata kuluksi tuloslaskelmaan niiden
ansaintakauden kuluessa. Proha soveltaa standardia kaikkiin sellaisiin
optiojärjestelyihin, joissa optio on myönnetty 7.11.2002 jälkeen ja joihin ei
ole syntynyt oikeutta ennen 1.1.2005. Optiojärjestelyistä on kirjattu kulua
katsauskaudella 0,3 milj. euroa (0,4 milj. euroa). Pääosa optiokulusta aiheutuu
Artemis-alakonsernin myöntämistä optioista.
VARSINAISEN YHTIÖKOKOUKSEN PÄÄTÖKSET
Proha Oyj:n varsinainen yhtiökokous valitsi 22.4.2005 Prohan hallituksen uudeksi
jäseneksi Birger Flaan. Hallituksen puheenjohtaja Olof Ödman sekä hallituksen
jäsenet Pekka Pere, Alec Gores, Carlo Boldi ja Pekka Mäkelä valittiin uudelleen.
Hallituksesta ovat sittemmin eronneet Carlo Boldi 28.6.2005 ja Alec Gores
17.8.2005.
Yhtiökokous päätti, että jokaiselle hallituksen jäsenelle, joka ei ole
työsuhteessa Proha-konserniin tai ole työ- tai toimisuhteessa tai käytä
määräysvaltaa sellaisessa Proha Oyj:n osakkeenomistajiin lukeutuvassa yhtiössä,
joka omistaa yli viisi prosenttia Proha Oyj:n osakekannasta, maksetaan
korvauksena hallitustyöskentelystä 18.000 euroa vuodessa per jäsen.
Yhtiön varsinaiseksi tilintarkastajana valittiin jatkamaan KHT-yhteisö Ernst &
Young Oy, päävastuullisena tilintarkastajana KHT Ulla Nykky.
Proha Oyj:n varsinainen yhtiökokous 22.4.2005 valtuutti hallituksen päättämään
osakepääoman korottamisesta. Valtuutuksen perusteella osakepääomaa voidaan
korottaa yhteensä enintään 3.183.324,04 eurolla antamalla merkittäväksi enintään
12.243.554 uutta kirjanpidolliselta vasta-arvoltaan 0,26 euron arvoista osaketta
hallituksen määräämään hintaan ja muutoin hallituksen päättämin ehdoin. Tämä
määrä vastasi 20 prosenttia rekisteröidystä osakepääomasta ja osakkeiden
yhteenlasketusta äänimäärästä. Valtuutus on voimassa vuoden ajan
yhtiökokouksesta lukien.
Varsinainen yhtiökokous hyväksyi hallituksen ehdotuksen laskea liikkeeseen
enintään 585.000 optio-oikeutta, jotka tarjottiin osakkeenomistajien
merkintäetuoikeudesta poiketen konserniyhtiöiden johdolle. Optio-ohjelma ei
koske Proha Oyj:n toimitusjohtajaa tai yhtiön hallituksen jäseniä.
Yhtiökokous vahvisti tilivuoden 2004 tilinpäätöksen. Yhtiökokous myönsi
vastuuvapauden toimitusjohtajalle ja hallitukselle.
Yhtiökokous hyväksyi hallituksen ehdotuksen, jonka mukaan tilikauden tappio
siirretään edellisten tilikausien voitto/tappio -tilille eikä osinkoa
tilikaudelta jaeta.
Varsinainen yhtiökokous kumosi Proha Oyj:n ylimääräinen yhtiökokouksen
23.10.2002 tekemän päätöksen, jonka mukaan Proha omistaa edelleen Artemis
International Solutions Corporationin osakkeet ja samalla yhtiö luopuu muiden
rakenteellisten uudistusten valmistelusta. Proha Oyj voi nyt muuttuneessa
tilanteessa harkita ja toteuttaa kaikkia strategisia vaihtoehtoja, joiden
hallitus katsoo olevan osakkeenomistajien etujen mukaisia.
ARTEMIS INTERNATIONAL SOLUTIONS CORPORATIONIN YHTIÖKOKOUS JA HALLITUS
Prohan tytäryhtiön Artemis International Solutions Corporationin 27.7.2005
pidetty varsinainen yhtiökokous valitsi uudelleen hallitukseen erovuorossa
olleet Pekka Peren, Olof Ödmanin ja Bengt-Åke Älgevikin. Lisäksi hallituksessa
jatkoivat edelleen Steve Yager, Mike Murphy, Joseph Liemandt ja David Cairns.
Artemiksen hallituksen puheenjohtaja vaihtui 9.8.2005, kun Steve Yager jäi pois
hallituksesta ja uudeksi puheenjohtajaksi valittiin Pekka Pere.
HALLINNOINTI- JA OHJAUSJÄRJESTELMÄ
Proha Oyj noudattaa Helsingin Pörssin, Keskuskauppakamarin sekä Teollisuuden ja
Työnantajain Keskusliiton suositusta listayhtiöiden hallinnointi- ja
ohjausjärjestelmistä. Suosituksesta Proha tekee kaksi poikkeusta: 1) Prohan
hallituksen neljästä jäsenestä ainoastaan yksi on riippumattomia yhtiöstä ja sen
merkittävistä omistajista. 2) Osakejohdannaista palkitsemisjärjestelmää voidaan
soveltaa myös hallituksen jäseniin, joilla ei ole työ- tai toimisuhdetta
yhtiöön. Prohan hallinnointiperiaatteet ovat nähtävillä yhtiön kotisivuilla
osoitteessa www.proha.fi.
OSAKEPÄÄOMA JA ANTIVALTUUDET
Proha Oyj:llä on yksi osakesarja. Osakkeiden kirjanpidollinen vasta-arvo on 0,26
euroa osaketta kohden. Jokainen osake oikeuttaa yhteen ääneen. Proha Oyj:n
osakkeet noteerataan Helsingin Pörssissä NM-listalla.
Prohan osakepääoma 1.1.2005 oli 15.916.620,20 euroa ja osakkeiden määrä
61.217.770 kpl. Katsauskaudella osakepääomassa ei tapahtunut muutoksia.
Katsauskauden päätyttyä 12.10.2005 kaupparekisteriin merkittiin 900 uutta Proha
Oyj:n osaketta, jotka oli merkitty vuoden 2001 optio-oikeuksilla. Rekisteröinnin
jälkeen Prohan osakepääoma on 15.916.854,20 euroa ja osakemäärä 61.218.670
osaketta.
Hallituksella on varsinaisen yhtiökokouksen 22.4.2005 antama valtuutus päättää
osakepääoman korottamisesta. Valtuutuksen perusteella osakepääomaa voidaan
korottaa yhteensä enintään 3.183.324,04 eurolla antamalla merkittäväksi enintään
12.243.554 uutta kirjanpidolliselta vasta-arvoltaan 0,26 euron arvoista
osaketta. Valtuutus on voimassa 21.4.2006 asti.
Proha Oyj:n hallitus hyväksyi 26.4.2005 henkilöstön optioannin merkinnät,
yhteensä 535.080 optio-oikeutta. Kokouksessaan 9.5.2005 hallitus hyväksyi johdon
optioannin merkinnät, yhteensä 585.000 optio-oikeutta. Edelleen kokouksessaan
21.9.2005 hallitus hyväksyi merkinnät yhteensä 90.000 optio-oikeudesta, jotka
jaettiin johdossa tapahtuneiden henkilövaihdosten mukaisesti. Optio-oikeudet
oikeuttavat kukin yhteen osakkeeseen.
Hallitus on vahvistanut optio-ohjelman 2005, koskien sekä henkilöstön että
johdon optio-ohjelmia, nojalla merkittävien osakkeiden merkintähinnaksi 0,50
euroa. Vahvistettu merkintähinta on Proha Oyj:n osakkeen painotettu keskihinta
4. - 22.4.2005 ja vastaa siten käypää markkinahintaa. Merkintähinta koskee myös
21.9.2005 annettuja optio-oikeuksia.
Optioantien ehdot on julkistettu pörssitiedotteella 30.3.2005.
Yhteenlaskettuna kaikilla Prohan optio-ohjelmilla voitiin katsauskauden lopussa
merkitä kaikkiaan 4.760.742 Proha Oyj:n osaketta.
KAUPANKÄYNTI HELSINGIN PÖRSSISSÄ
Proha Oyj:llä oli 30.9.2005 yhteensä 3.780 rekisteröityä osakkeenomistajaa.
Katsauskaudella 1.1. - 30.9.2005 kaupankäynnin alin kurssi oli 0,40 euroa ja
ylin kurssi 0,56 euroa. Osakkeen päätöskurssi 30.9.2005 oli 0,41 euroa. Yhtiön
markkina-arvo katsauskauden päättyessä oli noin 25,1 miljoonaa euroa. Osakkeen
vaihto katsauskaudella Helsingin Pörssin NM-listalla oli noin 6,8 milj. euroa.
VUODEN 2005 NÄKYMÄT
Prohan johto ennakoi koko vuoden 2005 liiketuloksen olevan aiempien arvioiden
mukaisesti voitollinen.
ARTEMIKSEN KOLMANNEN VUOSINELJÄNNEKSEN TULOSJULKISTUS
Artemis-alakonserni julkisti kolmannen neljänneksen tuloksensa 9.11.2005.
Artemiksen osavuosikatsaus (FORM 10-Q) on kokonaisuudessaan nähtävillä SEC:n
internet-sivuilla osoitteessa www.sec.gov/edgar/searchedgar/companysearch.html
nimellä
Artemis International.
TIEDOTUSTILAISUUS
Tiedotustilaisuus osavuosikatsauksesta järjestetään tiedotusvälineiden
edustajille ja analyytikoille 10.11.2005 klo 12.00 World Trade Centerissä,
Marskin salissa, osoitteessa Aleksanterinkatu 17, Helsinki.
Lisätiedot:
PROHA OYJ
Toimitusjohtaja Pekka Pere, puh. 020 4362 000
pekka.pere@proha.com
www.proha.fi
JAKELU:
Helsingin Pörssi
Keskeiset tiedotusvälineet
Luvut ovat tilintarkastamattomia
KONSERNIN TULOSLASKELMA
7-9 7-9 Muu- 1-9 1-9 Muu- 1-12
(tuhatta euroa) 2005 2004 tos % 2005 2004 tos % 2004
LIIKEVAIHTO 14 598 14 487 0,8 46 612 48 394 -3,7 65 714
Liiketoiminnan
muut tuotot -24 163 -115,0 1 337 4 264 -68,7 4 433
Materiaalit ja
palvelut -586 -846 30,7 -2 428 -3 551 31,6 -4 608
Työsuhde-
eduista aiheu-
tuneet kulut -11 069 -11 047 -0,2 -35 389 -35 970 1,6 -47 593
Poistot -415 -241 -72,2 -920 -553 -66,2 -804
Liiketoiminnan
muut kulut -2 975 -3 217 7,5 -9 015 -10 704 15,8 -14 291
LIIKETULOS -472 -701 32,8 198 1 879 -89,4 2 851
Rahoitustuotot
ja -kulut -373 -291 -28,3 -1 094 -330 -231,1 -73
Osuus osakkuus-
yhtiöiden
tuloksista 0 45 -100,1 0 84 -100,4 80
TULOS ENNEN
VEROJA -845 -947 10,8 -895 1 633 -154,9 2 858
Tuloverot -116 16 -818,3 -616 -435 -41,7 -703
KAUDEN
TULOS -961 -931 -3,2 -1 512 1 198 -226,2 2 155
KAUDEN
TULOKSEN
JAKAUTUMINEN:
Emoyhtiön osak-
keenomistajille -964 -940 -2,5 -1 506 999 -250,8 1 943
Vähemmistö-
osakkaille 4 9 -60,3 -6 199 -102,9 212
-961 -931 -62,9 -1 512 1 198 -353,6 2 155
Tulos/osake,
eur
(laimentamaton) -0,016 -0,015 -1,9 -0,025 0,016 -250,2 0,034
Tulos/osake,
eur
(laimennettu) -0,016 -0,015 -2,3 -0,024 0,016 -250,8 0,033
KONSERNIN TASE 30.9. 30.9. 30.12.
2005 2004 Muutos % 2004
VASTAAVAA (tuhatta euroa)
Pysyvät vastaavat
Aineettomat hyödykkeet 8 447 5 054 67,2 5 665
Liikearvo 10 869 11 240 -3,3 11 245
Aineelliset hyödykkeet 656 986 -33,5 818
Osuudet osakkuusyhtiöissä 966 1 258 -23,2 967
Pitkäaikaiset myynti-
ja muut saamiset 882 993 -11,2 1 097
Muut pitkäaikaiset
sijoitukset 81 56 45,2 76
Laskennallinen verosaaminen 37 35
Pysyvät vastaavat yhteensä 21 938 19 587 12,0 19 903
Vaihtuvat vastaavat
Myyntisaamiset ja
muut saamiset 16 821 19 906 -15,5 21 703
Tuloverosaaminen 535 199 168,3 262
Rahat ja pankkisaamiset 6 688 7 287 -8,2 5 069
Vaihtuvat vastaavat yhteensä 24 045 27 392 -12,2 27 035
VASTAAVAA YHTEENSÄ 45 983 46 979 -2,1 46 938
VASTATTAVAA
Oma pääoma
Osakepääoma 15 917 15 917 0,0 15 917
Ylikurssirahasto 4 808 4 999 -3,8 4 807
Uudelleenarvostusrahasto 449 473 -5,1 467
Muuntoerot 2 470 1 762 40,2 1 498
Kertyneet tappiot -8 030 -7 752 -3,6 -6 773
Emoyhtiön osakkeenomistajien
oman pääoman osuus 15 614 15 399 1,4 15 916
Vähemmistöosuus 49 51 -4,9 70
Oma pääoma yhteensä 15 663 15 450 1,4 15 986
Pitkäaikainen vieras pääoma
Pitkäaikainen korollinen
vieras pääoma 6 034 4 045 49,2 4 701
Pitkäaikainen koroton
vieras pääoma 1 288 992 29,8 971
Pitkäaikainen vieras
pääoma yhteensä 7 323 5 038 45,4 5 672
Lyhytaikainen vieras pääoma
Lyhytaikainen korollinen
vieras pääoma 3 819 5 577 -31,5 4 208
Lyhytaikainen koroton
vieras pääoma 19 179 20 914 -8,3 21 072
Lyhytaikainen vieras
pääoma yhteensä 22 997 26 491 -13,2 25 280
VASTATTAVAA YHTEENSÄ 45 983 46 979 -2,1 46 938
KONSERNIN OMAN PÄÄOMAN MUUTOSLASKELMA 1-9/2005
(tuhatta euroa)
Uudel-
Yli- leen- Edell.
kurs- arvos- tilik.
Osake- sira- tusra- Muun- tulos
pääoma hasto hasto toero +/- Yht.
OMA PÄÄOMA 1.1.2005 15 917 4 807 467 1 498 -6 773 15 916
Muuntoeron muutos 21 971 -152 840
Osakeperusteiset maksut 363 363
Siirrot erien välillä -39 39 0
OMAAN PÄÄOMAAN SUORAAN
KIRJATUT NETTOVOITOT
JA -TAPPIOT 0 0 -18 971 249 1 203
Kauden tulos -1 506 -1 506
KOKONAISVOITOT JA
-TAPPIOT 0 0 -18 971 -1 257 -303
Osakeanti 1 1
OMA PÄÄOMA 30.9.2005 15 917 4 808 449 2 470 -8 030 15 614
KONSERNIN OMAN PÄÄOMAN MUUTOSLASKELMA 1-9/2004
(tuhatta euroa) Uudel-
Yli- leen- Edell. Yht.
kurs- arvos- tilik.
Osake- sira- tusra- Muun- tulos
pääoma hasto hasto toero +/-
OMA PÄÄOMA 1.1.2004 13 875 2 964 0 1 681 -8 664 9 857
Aineettomien hyödykkeiden
uudelleenarvostus 489 489
Muuntoeron muutos 158 81 -519 -280
Osakeperusteiset maksut 415 415
Siirrot erien välillä -16 16 0
OMAAN PÄÄOMAAN SUORAAN
KIRJATUT
NETTOVOITOT JA -TAPPIOT 0 158 473 81 -88 624
Kauden tulos 999 999
KOKONAISVOITOT JA
-TAPPIOT 0 158 473 81 911 1 623
Uusmerkintä 2 041 1 884 3 925
Muu muutos -6 0 -6
OMA PÄÄOMA 30.9.2004 15 917 5 000 473 1 762 -7 752 15 399
RAHAVIRTALASKELMA
(tuhatta euroa)
1-9 1-9 1-12
2005 2004 2004
Liiketoiminnan rahavirta
Liiketulos +/- 198 1 879 2 851
Oikaisut liiketulokseen 322 -3 060 -3 300
Nettokäyttöpääoman muutos -662 -1 674 -3 412
Liiketoiminnan rahoituserät netto -81 -446 230
Tuloverot -423 -352 -1 203
Liiketoiminnan rahavirta -646 -3 653 -4 834
Investointien rahavirta
Investoinnit aineellisiin ja
aineettomiin hyödykkeisiin -3 224 -3 390 -4 147
Luovutustulot muista sijoituksista 236 236
Myydyt osakkuusyhtiöt 625 0 0
Tytäryhtiöiden osittaisluovutukset 556 7 404 7 404
Lainasaamisten lis. (-) /väh. (+) 3 116 279 292
Investointien rahavirta 1 073 4 529 3 785
Rahoituksen rahavirta
Maksullinen osakeanti 1
Lyhytaikaisten lainojen nostot 2 646 4 461 4 847
Lyhytaikaisten lainojen
takaisinmaksut -3 742 -2 289 -2 983
Pitkäaikaisten lainojen nostot 2 297 224 223
Pitkäaikaisten lainojen
takaisinmaksut 0 -148 -134
Pitkäaikaisten saamisten
Lis. (-)/väh. (+) -2 500 -2 500
Maksetut osingot -9 -393 -393
Rahoituksen rahavirta 1 193 -645 -940
Rahavarojen muutos 1 620 231 -1 989
Rahavarat kauden alussa -5 069 -7 058 -7 058
Rahavarat kauden lopussa 6 689 7 289 5 069
Rahavarojen muutos 1 620 231 -1 989
KONSERNIN TULOSLASKELMA
VUOSINELJÄNNEKSITTÄIN, 2005
1-3 4-6 7-9
(tuhatta euroa) 2005 2005 2005
LIIKEVAIHTO 15 443 16 571 14 598
Liiketoiminnan muut tuotot 737 624 -24
Materiaalit ja palvelut -861 -980 -586
Työsuhde-etuuksista
aiheutuneet kulut -12 133 -12 186 -11 069
Poistot -231 -274 -415
Liiketoiminnan muut kulut -2 676 -3 364 -2 975
LIIKETULOS 279 391 -472
% liikevaihdosta 1,8 % 2,4 % -3,2 %
Rahoitustuotot ja -kulut -387 -333 -373
TULOS ENNEN VEROJA -108 57 -845
% liikevaihdosta -0,7 % 0,3 % -5,8 %
Tuloverot -225 -275 -116
KATSAUSKAUDEN TULOS -334 -217 -961
% liikevaihdosta -2,2 % -1,3 % -6,6 %
KONSERNIN TULOSLASKELMA
VUOSINELJÄNNEKSITTÄIN, 2004
1-3 4-6 7-9 10-12
(tuhatta euroa) 2004 2004 2004 2004
LIIKEVAIHTO 16 887 17 020 14 487 17 320
Liiketoiminnan muut tuotot 27 4 074 163 169
Materiaalit ja palvelut -1 401 -1 304 -846 -1 057
Työsuhde-etuuksista
aiheutuneet kulut -12 364 -12 559 -11 047 -11 623
Poistot -101 -211 -241 -251
Liiketoiminnan muut kulut -4 031 -3 456 -3 217 -3 587
LIIKETULOS -984 3 565 -701 972
% liikevaihdosta -5,8 % 20,9 % -4,8 % 5,6 %
Rahoitustuotot ja -kulut 157 -196 -291 257
Osuus osakkuusyhtiöiden tuloksista 28 11 45 -4
TULOS ENNEN VEROJA -800 3 380 -947 1 226
% liikevaihdosta -4,7 % 19,9 % -6,5 % 7,1 %
Tuloverot -348 -103 16 -268
KATSAUSKAUDEN TULOS -1 148 3 277 -931 957
% liikevaihdosta -6,8 % 19,3 % -6,4 % 5,5 %
KONSERNIN TUNNUSLUVUT
(miljoonaa euroa) 01-09/2005 01-09/2004 01-12/2004
Liikevaihto 46,6 48,4 65,7
Liiketulos 0,2 1,9 2,9
% liikevaihdosta 0,4 % 3,9 % 4,3 %
Tulos ennen veroja -0,9 1,6 2,9
% liikevaihdosta -1,9 % 3,4 % 4,3 %
Katsauskauden tulos -1,5 1,0 1,9
% liikevaihdosta -3,2 % 2,1 % 3,0 %
Oman pääoman tuotto, % -12,7 % 12,1 % 16,0 %
Sijoitetun pääoman tuotto, % 6,8 % 17,4 % 20,8 %
Korollinen vieras pääoma 9,9 9,6 8,9
Rahavarat 6,7 7,3 5,1
Nettovelkaantumisaste, % 20,2 % 15,1 % 24,0 %
Omavaraisuusaste, % 35,6 % 34,6 % 35,7 %
Taseen loppusumma 46,0 47,0 46,9
Bruttoinvestoinnit 3,2 3,4 7,5
% liikevaihdosta 6,9 % 7,0 % 11,4 %
Tutkimus- ja kehitysmenot 5,2 5,3 6,8
% liikevaihdosta 11,1 % 10,9 % 10,4 %
Aktivoidut tuotekehitysmenot 2,9 3,2 3,9
Henkilöstö keskimäärin 525 581 569
tilikauden aikana
Henkilöstö kauden lopussa 516 563 525
Tulos/osake, EUR -0,025 0,016 0,034
Oma pääoma/osake, EUR 0,26 0,25 0,26
Laimennettu tulos/osake, EUR -0,024 0,016 0,033
Osakkeiden osakeantioikaistun
lukumäärän painotettu keskiarvo
tilikauden aikana 61 217 770 61 217 270 57 313 830
Osakkeiden, osakeoptioiden ja
osakkeiksi muutettavien
vaihtovelkakirjojen
lukumäärän painotettu keskiarvo
tilikauden aikana 61 247 194 61 493 093 58 473 243
Osakkeiden osakeantioikaistu
lukumäärä tilikauden lopussa 61 217 770 61 217 270 61 217 770
VASTUUSITOUMUKSET (milj. euroa) 30.9.2005 31.12.2004
OMASTA PUOLESTA ANNETUT VAKUUDET
Velat, joiden vakuudeksi annettu yrityskiinnitys
Eläkelainat 0,1 0,1
Lainojen vakuudeksi annetut yrityskiinnitykset 0,2 0,2
Velat, joiden vakuudeksi annettu yrityskiinnitys
Lainat rahoituslaitoksilta 0,7 1,1
Velan vakuutena ovat Artemis International
Solutions Corporationin varat
lukuunottamatta tuoteoikeuksia.
Velat, joiden vakuudeksi annettu varoja
Lainat ja käytetyt shekkitililimiitit 1,3 1,8
Vakuudeksi annettujen myyntisaamisten ja
käyttöomaisuuden kirjanpitoarvo 4,4 6,0
Velat, joiden vakuudeksi annettu osakkeita
Rahoituslainat 0,1 0,1
Pantattujen osakkeiden kirjanpitoarvo 0,2 0,2
Leasing- ja vuokravastuut
Seuraavalla tilikaudella maksettavat 3,2 2,7
Myöhemmin maksettavat 3,1 6,2
Leasing- ja vuokravastuut yhteensä 6,3 8,8
TYTÄRYHTIÖIDEN PUOLESTA ANNETUT VAKUUDET
Velat, joiden vakuudeksi annettu talletus
Lainat rahoituslaitoksilta 2,5
Vakuudeksi annettu talletus 2,5
TULOKSEN TÄSMÄYTYSLASKELMA VERTAILUJAKSOLTA
KONSERNIN TULOSLASKELMA 1.1.- 30.9.2004
(tuhatta euroa) FAS IFRS- IFRS
1-9 oik. 1-9
2004 Yht. 2004
Liikevaihto 48 394 0 48 394
Liiketoiminnan muut tuotot 614 3 650 4 264
Materiaalit ja palvelut -3 551 0 -3 551
Henkilöstökulut -38 097 2 127 -35 970
Poistot ja arvonalentumiset -1 958 1 397 -561
yhteensä
Liiketoiminnan muut kulut -11 566 869 -10 696
Liiketulos -6 164 8 043 1 879
Rahoitustuotot ja -kulut -320 -11 -330
Osuus osakkuusyhtiöiden
tuloksista 84 0 84
Tulos ennen veroja -6 400 8 033 1 633
Tuloverot -414 -21 -435
Tulos ennen
vähemmistöosuutta -6 814 8 012 1 198
Vähemmistöosuus -199 0 -199
Katsauskauden tulos -7 013 8 012 999
Tilikauden 2004 tuloksen täsmäytyslaskelma on julkistettu
pörssitiedotteella 11.8.2005.
OMAN PÄÄOMAN TÄSMÄYTYSLASKELMA VERTAILUJAKSOLTA
(tuhatta euroa) FAS IFRS- IFRS
KONSERNITASE 30.9.2004 30.9. oik. 30.9.
VASTAAVAA 2004 Yht. 2004
Pysyvät vastaavat
Aineettomat hyödykkeet 362 4 691 5 054
Liikearvo 13 404 -2 163 11 240
Aineelliset hyödykkeet 989 -3 986
Sijoitukset 1 393 -8 1 385
Pysyvät vastaavat yhteensä 16 148 2 516 18 664
Vaihtuvat vastaavat
Pitkäaikaiset saamiset 923 0 923
Lyhytaikaiset saamiset 20 105 0 20 105
Rahat ja pankkisaamiset 7 287 0 7 287
Vaihtuvat vastaavat yhteensä 28 315 0 28 315
VASTAAVAA YHTEENSÄ 44 463 2 516 46 979
VASTATTAVAA
Oma pääoma
Osakepääoma 15 920 -3 15 917
Ylikurssirahasto 12 249 -7 393 4 856
Uudelleenarvostusrahasto 489 489
Edellisten tilikausien voitto
(tappio) -7 674 812 -6 861
Katsauskauden tulos -7 013 8 012 999
Oma pääoma yhteensä 13 482 1 917 15 399
Vähemmistöosuus 51 0 51
Pakolliset varaukset 231 0 231
Vieras pääoma
Pitkäaikainen vieras pääoma 4 393 414 4 807
Lyhytaikainen vieras pääoma 26 305 186 26 491
Vieras pääoma yhteensä 30 698 599 31 297
VASTATTAVAA YHTEENSÄ 44 463 2 516 46 979
Avaava tase 1.1.2004 on julkistettu pörssitiedotteella 3.3.2005.
Oman pääoman täsmäytyslaskelma 31.12.2004 on julkistettu
pörssitiedotteella 11.8.2005.
<< Takaisin